VINS ET VOLAILLES / On ne peut plus rien dire 2017 原産国/地方：フランス/ロワール タイプ：赤 品種：ピノ・ノワール80%、ガメイ20% サイズ：750ml 生産者はマチュー・コスト。 On ne peut plus rien dire＝もう何も言えない。その通り。性差別主義者、人種差別主義者、価値主義者、階級差別主義者、その他多くの～主義者、そんなコメントはもうやめましょう。あちらを立てれば、こちらが立たず。(輸入元資料より) <ヴァン・エ・ヴォライユについて> Vins et Volaillesは、Fleur GodartとLouise Losが率いる、美味しい食事とワインに情熱を注ぐ女性だけのチームです。演劇、タトゥー、料理、ワイン醸造など、さまざまな経歴を持つ彼女たちが、ワインを囲んで一つになる。自然派ワインとフェミニズムをめぐってまたもや諍いを起こした後、彼らは2020年末、マチュー・コステ、アテネ・ド・ベリュ、ジュリアン・アルベルトゥスなど、著名なワインメーカーや友人たちと共同で「活動家キュヴェ」のシリーズを立ち上げることにしました。これらのキュヴェは、彼女たちが販売するワイナリーとの独占的なコラボレーションです。ラベルを活動的な空間にすることで、制度的な不平等や差別を糾弾し、これらの問題を会話のテーマとして（ワインリストにも）載せることを目指しています。利益は、各ボトルが守るべき目的に関係する団体に寄付されます。